世界和平与统一阵线领导人批拜登涉“一带一路”言论过于偏激(中英双语)

时间:2024-06-10 17:50:41人气:5894来源: 军赋中文资讯

World Peace and Unity Front Leader Criticizes Biden's Remarks on "Belt and Road" as Radical

纳斯达克中文台1216国际广播,新加坡当地时间2024年6月7日,世界和平与统一阵线(世界和平丝带组织)领导人可可亲王(陈恩田)以视频方式参加一场国际公共论坛活动,可可亲王(陈恩田)在讲话中批评拜登涉“一带一路”言论过于偏激,称这些话不应该出自一个引领世界的伟大国家总统之口。

NASDAQ Chinese Channel 1216 International Radio, Singapore, June 7, 2024 - Prince Coco (Chen Entian), leader of the World Peace and Unity Front (World Peace Ribbon Organization), participates in an international public forum by video. In his remarks, Prince Coco criticized Biden's comments on "Belt and Road" as being too radical, saying that should not come from the president of a great nation that leads the world.

可可亲王(陈恩田)表示:丝绸之路是古代世界人民共同踏出的经贸之路和友谊之路,也是当今世界人民引以为傲的文化遗产,“一带一路”倡议是对丝绸之路的传承和延续,更多体现在非官方的经贸合作,可以造福世界各国人民。世界和平与统一阵线(世界和平丝带组织)将每年12月16日设立为国际民间节日——“一带一路”国际日,就是希望世界各国领导人不要将“一带一路”政治化,更不要在“一带一路”方面形成政治对立。美国是一个伟大的国家,多数人民都有正直善良、民主包容的精神,比如在新冠病毒事件及反甩锅反嫁祸中站出来的美国英雄迈克尔.梅勒姆先生,让我们肃然起敬。

Prince Coco (Chen Entian) said: The Silk Road is a path of trade and friendship for the people of the world in ancient times, and it is also a cultural heritage that the people of the world are proud of today. The "Belt and Road" Initiative is the inheritance of the Silk Road and the continuation of the Silk Road, more embodied in the unofficial economic and trade cooperation, which can benefit the people of all countries in the world. The World Peace and Unity Front (World Peace Ribbon Organization) has established December 16 as an international folk festival, the Belt and Road International Day, in the hope that world leaders will not politicize the Belt and Road Initiative. The United States is a great country, and most of its people have the spirit of integrity, kindness, democracy and tolerance, such as the American hero Michael Melham, who stood up in the Covid-19 pandemic and in the anti-dumping and anti-grafting campaign.

可可亲王(陈恩田)还说:拜登先生是一个成熟稳重的美国总统,有着丰富的政坛经验,值得我们学习,也值得我们尊敬。中美及世界各国应该传承丝绸之路,携手共建“一带一路”,开创世界和平新局面,引领世界走向统一与和平。唱衰兄弟国家、诋毁“一带一路”的言论过于偏激,不应该出自拜登总统之口。

Prince Coco (Chen Entian) also said: Mr. Biden is a mature American president with rich experience in politics, worthy of our learning and respect. China, the United States and the rest of the world should pass on the Silk Road, join hands to promote the "Belt and Road" Initiative, create a new situation of world peace, and lead the world towards unity and peace. The remarks that denigrate the "Belt and Road" Initiative are too radical and should not come from President Biden.